• 日本公開日：1999年1月
• 上映時間：97分
• 配給：ギャガ＝ヒューマックス
• ジャンル：アクション/コメディ
• 監督：ブレット・ラトナー
• 出演：クリス・タッカー、ジャッキー・チェン、エリザベス・ペーニャ、トム・ウィルキンソン

【解説】
口八丁なロス市警の刑事と腕の立つ香港警察の捜査官がコンビを組んで敵に立ち向かう、コミカルなポリス・アクション。スタンダップ・コメディアン出身のクリス・タッカー（「フィフス・エレメント」）の話術と、これがハリウッド映画への本格的進出の第1弾となるジャッキー・チェン（「ナイスガイ」）のアクションの共演が見どころ。

【あらすじ】
ロス市在住の中国領事の娘が誘拐された。領事が香港からスペシャリストを呼び寄せたため、部外者に口出ししてほしくないＦＢＩは、地元ロス市警察（ＬＡＰＤ）のカーター刑事に捜査協力を依頼。カーターはＬＡＰＤきってのトラブルメーカーで、上司たちの頭痛の種だった。カーターはＦＢＩ捜査官になれるチャンスと意気込むが、彼に与えられた仕事は香港から来る捜査官の“お守り”をし、捜査に介入させないようにすることだった。そのリー捜査官は無口な男で、カーターは彼を出し抜いて事件を解決しようとする。だが、リーは外見からは想像もつかない武術の達人で、誘拐された少女が彼の弟子で友達だったこともあり、救出に執念を燃やす…。