• 1992年3月【45分】東映
• 監督：西尾大介
• 製作：今田智憲、茅野力造
• 企画：森下孝三、清水賢治
• 原作：鳥山明
• 脚本：小山高生
• 撮影：片山幸男
• 音楽：菊池俊輔
• 美術：谷口淳一
• 声：野沢雅子、田中真弓、古川登志夫、中尾隆聖

【解説】
よみがえった悪の戦士メタル・クウラと死闘を繰り広げる孫悟空の活躍を描いたアニメ。鳥山明原作の同名コミックの映画化第9弾で、脚本は前作と同じく小山高生が執筆。監督は第6作「DRAGON BALL Z 地球まるごと超決戦」の西尾大介。作画監督は前作と同じく前田実がそれぞれ担当。「東映アニメフェア」の1本として公開。

【あらすじ】
正体不明の機械惑星に襲われたナメック星を救いにいった悟空達。そこで彼を待っていたのは、かつて悟空に倒されながらもサイボーグとなってよみがえったメタル・クウラだった。
再び対決する両者。しかし悟空は自分の仕掛けた技が裏目に出て再起不能の傷を負う。そんな悟空の危機を救ったのは彼の宿命のライバルであるベジータだった。
そして何とかメタル・クウラを倒した悟空達はベジータの協力を得て、機械惑星を破壊するのだった。